개인정보 처리방침

Auto-KR이 보는 것

입력기이므로 키보드로 치는 글자를 봅니다. 그래야 한글인지 영어인지 판단할 수 있습니다.

Auto-KR이 하지 않는 것

• 입력한 내용을 인터넷으로 보내지 않습니다. Auto-KR에는 네트워크 기능이 없습니다.
• 입력한 문장이나 글을 파일로 저장하지 않습니다.
• 다른 창이나 앱으로 옮기면, 방금 입력하던 내용도 메모리에서 지웁니다.
• 암호 입력칸에서는 macOS가 Auto-KR을 거치지 않게 하므로 아예 볼 수 없습니다.

Auto-KR이 기억하는 것: 직접 고치거나 등록한 단어

예를 들어 go를 쳤는데 해로 바뀌어서 단축키로 go로 되돌리면, Auto-KR은 “go는 영어로 쓴다”는 것만 기억합니다. 다음부터는 go를 영어로 입력합니다.

• 저장되는 것: 고친 단어와 원하는 언어(한글/영어). 예: go → 영어. 설정에서 직접 등록한 단어도 같은 방식으로 저장됩니다.
• 저장되지 않는 것: 그 단어가 들어 있던 문장, 앱 이름, 입력한 시각
• 저장 위치: 이 Mac 안에만 저장됩니다.
• 지우기: 메뉴 막대의 Auto-KR 아이콘 → “Auto-KR 설정…” → “사전” 탭 → 단어별 “삭제” 또는 “모두 지우기”

설정

전환 키, 일시 중지 단축키, 자동 전환을 끌 앱 목록처럼 설정 창에서 직접 고른 값만 이 Mac에 저장됩니다. 앱 목록은 사용자가 고른 앱만 들어가며, 어떤 앱에서 무엇을 입력했는지는 기록하지 않습니다.

의견 보내기

앱의 “의견 보내기…“는 사용 중인 메일 앱이나 브라우저의 Gmail에서 새 메일을 열어 줄 뿐, Auto-KR이 직접 보내는 것은 없습니다. 메일에는 앱 버전, macOS 버전, Mac 모델 이름만 미리 적히고, 입력한 글이나 사전의 단어, 사용한 앱 목록은 들어가지 않습니다. 보내기 전에 내용을 모두 확인하고 고칠 수 있습니다.

업데이트 확인

앱의 “업데이트 확인…“은 브라우저에서 이 사이트의 업데이트 확인 페이지를 열어 줄 뿐, Auto-KR이 직접 인터넷에 접속하지는 않습니다. 페이지 주소에는 설치된 버전 번호만 들어갑니다. 누르지 않으면 아무 일도 일어나지 않습니다.

웹사이트와 베타 테스터 등록

• 설치 파일을 내려받을 때 이름이나 이메일을 묻지 않습니다. 웹 서버(Cloudflare)에는 접속 기록(접속 시각, IP 주소, 브라우저 종류)이 일반적인 수준으로 남으며, 내려받은 횟수를 세는 데만 씁니다.
• 베타 테스터로 등록하려고 메일을 보내면 그 이메일 주소를 보관합니다. 정식 출시 때 혜택 코드를 보내고 의견에 답하는 데만 쓰며, 다른 곳에 넘기지 않습니다. 삭제를 원하면 같은 주소로 알려 주세요.

구매 정보

결제는 판매 대행사 Paddle이 처리합니다. 결제 정보는 Paddle의 개인정보 처리방침을 따르며, Auto-KR 앱은 결제 정보에 접근하지 않습니다.